• صفحه اصلي
  • ارسال زيرنويس
  • تماس با ما
  • آموزش ها
  • صفحه اصلي
  • ارسال زيرنويس
  • تماس با ما
  • آموزش ها
subdown     سـابـدان
بزرگترین مرکز دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال
شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸



فهرست ها
  • BA
  • DC
  • FE
  • HG
  • JI
  • LK
  • NM
  • PO
  • RQ
  • TS
  • VU
  • XW
  • ZY
  • 0-9
مطالب تصادفی
  • thumb ۱۵۲۹۲۶۹ دانلود زيرنويس سريال DCs Legends of Tomorrow S02E15
  • thumb ۱۱۸۷۲۲۷ دانلود زيرنويس سريال UnderTheDome S3E13
  • thumb ۱۲۶۸۷۴۵ دانلود زيرنويس سريال Signal E04 1601
  • thumb ۱۸۴۵۱۵۳ دانلود زيرنويس سريال Phantom in the Twilight 11
  • thumb ۱۷۳۲۸۳۲ دانلود زيرنويس سريال Supernatural S13E15

۲۱۰۷۹۸۳ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E07

۲۱۰۷۹۸۳ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E07

دانلود زيرنويس فارسی سريال The Morning Show فصل ۱ قسمت ۷

زیرنویس The Morning Show فصل يک قسمت هفت

دانلود زيرنويس The Morning Show با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس The Morning Show S1E7

زیرنویس سریال صبح نشان می دهد فصل اول

The Morning Show.S01E07.WEB-DL.RMTeam.rmz.cr.H264

۲۱۰۷۹۸۳
مترجم ;
ترجمه از Soheil_HAIZ هماهنگ با نسخه ی RMTeam, http://RMZ.cr “فقط هماهنگ کردم”

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۱۴ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۷۹۶۹ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E02

۲۱۰۷۹۶۹ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E02

دانلود زيرنويس فارسی سريال The Morning Show فصل ۱ قسمت ۲

زیرنویس The Morning Show فصل يک قسمت دو

دانلود زيرنويس The Morning Show با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس The Morning Show S1E2

زیرنویس سریال صبح نشان می دهد فصل اول

The Morning Show.S01E02.WEB-DL.RMTeam.rmz.cr.H264

۲۱۰۷۹۶۹
مترجم ;
ترجمه از Soheil_HAIZ هماهنگ با نسخه ی RMTeam, http://RMZ.cr “فقط هماهنگ کردم”

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۱۳ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۷۷۳۶ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E03

۲۱۰۷۷۳۶ دانلود زيرنويس سریال The Morning Show S01E03

دانلود زيرنويس فارسی سريال The Morning Show فصل ۱ قسمت ۳

زیرنویس The Morning Show فصل يک قسمت سه

دانلود زيرنويس The Morning Show با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس The Morning Show S1E3

زیرنویس سریال صبح نشان می دهد فصل اول

The Morning Show.S01E03.WEB-DL.RMTeam.rmz.cr.H264

۲۱۰۷۷۳۶
مترجم ;
ترجمه از Soheil_HAIZ هماهنگ با نسخه ی RMTeam, http://RMZ.cr “فقط هماهنگ کردم”

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۹ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۹۲ دانلود زيرنويس فيلم Geraftaar 1985 720p DVDRi

۲۱۰۸۰۹۲ دانلود زيرنويس فيلم Geraftaar 1985 720p DVDRi
زیرنویس فارسی Geraftaar (1985)
  - Geraftaar

زیرنویس فارسی Geraftaar

دانلود زيرنويس Geraftaar 1985 720p DVDRi با لينک مستقيم از سابدان
دانلود زيرنويس فارسی فيلم Geraftaar

Geraftaar 1985.720p DVDRip.Bollywood1
Geraftaar 1985.480p DVDRip.Bollywood1
Geraftaar 1985.DVDRip 1CD 1.6G

۲۱۰۸۰۹۲
مترجم ;
ترجمه ای از وبسایت بالیوود وان Bollywood1.CO

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۸ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۸۳ دانلود زيرنويس سریال Young Sheldon S03E08

۲۱۰۸۰۸۳ دانلود زيرنويس سریال Young Sheldon S03E08
زیرنویس فارسی young sheldon فصل 3 season-3 s03 فصل سوم جوان شلدون فصل سوم - Young Sheldon Third Season

دانلود زيرنويس فارسی سريال Young Sheldon فصل ۳ قسمت ۸

زیرنویس Young Sheldon فصل سه قسمت هشت

دانلود زيرنويس Young Sheldon با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس Young Sheldon S3E8

زیرنویس سریال جوان شلدون فصل سوم

Young.Sheldon.S03E08.HDTV.x264-SVA
Young.Sheldon.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS
Young.Sheldon.S03E08.WEBRip.x264-ION10
Young.Sheldon.S03E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Young.Sheldon.S03E08.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP

۲۱۰۸۰۸۳
مترجم ;
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co

  • ۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵۱ vote, average: ۵.۰۰ out of ۵ ( ۱ رای ۵.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۲۲ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۸۲ دانلود زيرنويس سریال Vikings S06E01

۲۱۰۸۰۸۲ دانلود زيرنويس سریال Vikings S06E01
زیرنویس فارسی vikings فصل 6 season-6 s06 فصل ششم وایکینگ ها فصل ششم - Vikings Sixth Season

دانلود زيرنويس فارسی سريال Vikings فصل ۶ قسمت ۱

زیرنویس Vikings فصل شش قسمت يک

دانلود زيرنويس Vikings با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس Vikings S6E1

زیرنویس سریال وایکینگ ها فصل ششم

Vikings.S06E01.New.Beginnings.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Vikings.S06E01.New.Beginnings.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Vikings.S06E01.New.Beginnings.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Vikings.S06E01.New.Beginnings.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Vikings.S06E02.The.Prophet.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Vikings.S06E02.The.Prophet.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Vikings.S06E02.The.Prophet.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vikings.S06E02.The.Prophet.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Vikings.S06E02.The.Prophet.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Vikings.S06E02.The.Prophet.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

۲۱۰۸۰۸۲
مترجم ;
█► امیـرعـلی، نیـمــا و سروش | DayMovie.Co █

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۲۷ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۵۷ دانلود زيرنويس سریال Joy of Life 2019 E01

۲۱۰۸۰۵۷ دانلود زيرنويس سریال Joy of Life 2019 E01
زیرنویس فارسی joy of life (qing yu nian / 庆余年) شادی از زندگی چینگ یو نیان - Joy Of Life Qing Yu Nian

زیرنویس فارسی Joy Of Life Qing Yu Nian

دانلود زيرنويس Joy of Life 2019 E01 با لينک مستقيم از سابدان

دانلود زيرنويس فارسی Joy Of Life Qing Yu Nian

زیرنویس سریال شادی از زندگی چینگ یو نیان

Joy of Life 2019 E01
Joy of Life 2019 E02

۲۱۰۸۰۵۷
مترجم ;
مترجم: Sarohiko (زیرنویس اختصاصی آسیا مووی)

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۱۴ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۵۲ دانلود زيرنويس سریال Fosse Verdon S01E08

۲۱۰۸۰۵۲ دانلود زيرنويس سریال Fosse Verdon S01E08

دانلود زيرنويس فارسی سريال Fosse Verdon فصل ۱ قسمت ۸

زیرنویس Fosse Verdon فصل يک قسمت هشت

دانلود زيرنويس Fosse Verdon با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس Fosse Verdon S1E8
Fosse.Verdon.S01E08.480p.WEB-DL.x264

۲۱۰۸۰۵۲
مترجم ;
قسمت هشتم و آخر از فصل یکم مترجم س.ف.ر.ی

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۱۶ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۸۰۱۶ دانلود زيرنويس سریال Stumptown S01E09

۲۱۰۸۰۱۶ دانلود زيرنويس سریال Stumptown S01E09
زیرنویس فارسی stumptown فصل 1 season-1 s01 فصل اول  - Stumptown First Season

دانلود زيرنويس فارسی سريال Stumptown فصل ۱ قسمت ۹

زیرنویس Stumptown فصل يک قسمت نه

دانلود زيرنويس Stumptown با لينک مستقيم از سابدان
زيرنويس Stumptown S1E9
Stumptown.S01E09.720p.HDTV.x264.SerialBaran
Stumptown.S01E09.1080p.HDTV.x264.SerialBaran
Stumptown.S01E09.1080p.HDTV.x265.SerialBaran
Stumptown.S01E09.720p.HDTV.x265.SerialBaran

۲۱۰۸۰۱۶
مترجم ;
ارائه اختصاصی از وب سایت سریال باران | @SerialbaranTV

  • ۲ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵۲ votes, average: ۴.۰۰ out of ۵ ( ۲ رای ۴.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۶۰ دانلود
دانلود / ادامه مطلب

۲۱۰۷۹۸۸ دانلود زيرنويس سریال Chocolate E05 web dl Bar

۲۱۰۷۹۸۸ دانلود زيرنويس سریال Chocolate E05 web dl Bar
زیرنویس فارسی chocolate ( 초콜릿 ) شکلات 2019 - Chocolate 2019

زیرنویس فارسی Chocolate 2019

دانلود زيرنويس Chocolate E05 web dl Bar با لينک مستقيم از سابدان

دانلود زيرنويس فارسی Chocolate 2019

زیرنویس سریال شکلات ۲۰۱۹

❤️초콜릿.Chocolate.E05.web-dl(Barcode)❤️

۲۱۰۷۹۸۸
مترجم ;
❤️برای دریافت سریعتر زیرنویس ها در کانال ما عضو شوید❤️ @Barcodesubtitle

  • ۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵۰ votes, average: ۰.۰۰ out of ۵ ( ۰ رای ۰.۰۰ )
  • شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۸
  • ۲۶ دانلود
دانلود / ادامه مطلب
  • صفحه ۵ از ۱۸,۳۳۶« بعدی«...۳۴۵۶۷...۱۰۲۰۳۰...»قبلی »




آخرین زیر نویس
  • ۲۱۰۸۳۲۷ دانلود زيرنويس فيلم Diane 2019 HDRip 720p 1XB
  • ۲۱۰۸۳۲۵ دانلود زيرنويس Crash Landing on You E01
  • ۲۱۰۸۳۱۶ دانلود زيرنويس سریال Chocolate E05 2019 opus s
  • ۲۱۰۸۳۱۵ دانلود زيرنويس سریال All American 2×01 Hustle
آمار بازدید ساب دان نسخه ی 2
تمامی حقوق قالب برای سابدان محفوظ است توسعه توسط : سابدان